人気ブログランキング |

《eXcite》って、韓国語 中国語 表示できるんだ^^;

『多国語で書けるブログはどこ?ブログ124サービス【文字コード】全チェック』で、《eXcite》が、UTF-8に挙げられていた。韓国語も中国語も使ったことないから、あまり考えたことがなかった^^; というわけで、ちょっと実地テスト。

エキサイトブログは、ハングルと日本語の両方を表示することができます。
에키사이트브로그는, 한글과 일본어의 양쪽 모두를 표시할 수 있습니다.

eXcite blog systemは、中国語と日本語の両方を表示することができます。
eXcite blog system能表示中文和日语的双方。

訳文が違ったら、文句はinfoseekに(笑)。エキサイトブログを申しこまれる場合は、エキサイトブログのトップページに^^。

⇒表示が確認できたので、旧記事「《eXcite》の長所について」に書き加え。この記事自体も、若干推敲。



[5/1追記]“沖縄”スキン、中文NGみたいです。

(きっかけは、《FC2》ユーザーフォーラム『韓国語表示の仕方がわかりません><是非教えてください!! 』デシタ。頑張れば、本文コメント欄ともに表示が可能になるようだが、metaコードが関係しているみたいだし、そうするとテンプレートによって対応が異なるし、かなりヤヤコシそうな予感)

  □ ■ □ ■

P.S.「ことのは」松永サマ。読者の一人です。お元気でしょうか? 
タグ: